1 00:00:00,980 --> 00:00:03,240 Ah... nein... 2 00:00:03,240 --> 00:00:07,220 D-Kommen Sie nicht so nah heran...während Sie zuschauen... 3 00:00:11,680 --> 00:00:13,430 Liebling? 4 00:00:13,430 --> 00:00:17,390 Ich werde für immer und ewig bei dir sein... 5 00:00:20,180 --> 00:00:22,410 Wo bist du, mein Liebling? 6 00:00:22,410 --> 00:00:26,500 Schatz? Schatz!! 7 00:00:37,260 --> 00:00:40,060 Hä? Ich bin wieder normal. 8 00:00:40,060 --> 00:00:41,430 Rizel!! 9 00:00:41,740 --> 00:00:44,380 Oh, Gott sei Dank bist du aufgewacht! 10 00:00:44,380 --> 00:00:46,480 Du bist seit drei Tagen bewusstlos! 11 00:00:46,950 --> 00:00:48,230 Papas... 12 00:00:48,830 --> 00:00:50,020 Was ist mit meinem Mann? 13 00:00:58,760 --> 00:01:01,520 Schatz! Schatz! 14 00:01:01,520 --> 00:01:03,040 SCHATZ!!! 15 00:01:07,490 --> 00:01:10,440 Ich freue mich einfach, mit dir zusammen zu sein 16 00:01:07,490 --> 00:01:10,440 Issho ni irarete shiawase 17 00:01:10,440 --> 00:01:13,480 Und ich mag es sogar, wenn du mich schimpfst 18 00:01:10,440 --> 00:01:13,480 Shikararechau no mo suki suki 19 00:01:13,480 --> 00:01:16,460 Du bist wunderbar, auch ohne dein Lächeln 20 00:01:13,480 --> 00:01:16,460 Egao ga nai no mo suteki yo 21 00:01:16,460 --> 00:01:19,400 Willst du mir nicht einen kleinen Wunsch erfüllen? 22 00:01:16,460 --> 00:01:19,400 Watashi no negai wo kanaete? 23 00:01:19,400 --> 00:01:21,610 Lass es uns tun! Lass es uns tun! Lass es uns tun! 24 00:01:19,400 --> 00:01:21,610 Shimashou! Shimashou! Shimashou! 25 00:01:21,960 --> 00:01:22,810 Hafuun~ 26 00:01:22,370 --> 00:01:24,580 Lass es uns tun! Lass es uns tun! Lass es uns tun! 27 00:01:22,370 --> 00:01:24,580 Shimashou! Shimashou! Shimashou! 28 00:01:24,910 --> 00:01:25,990 Hafuun~ 29 00:01:25,340 --> 00:01:27,250 Lass es uns tun, lass es uns tun, lass es uns tun ... 30 00:01:25,340 --> 00:01:27,250 Shimashou, Shimashou, Shimashou 31 00:01:27,250 --> 00:01:29,200 ...lasst es uns tun, lasst es uns tun! 32 00:01:27,250 --> 00:01:29,200 shimashou shi-ma-shou! 33 00:01:27,700 --> 00:01:33,630 Originalübersetzungen: Anime Instrumentality Project, Anime-Koalition, Hono-Bono Andere Arbeiten: ReDone-Subs BD: Gekkostate 34 00:01:31,500 --> 00:01:36,720 Ich möchte immer den Schlag meines Herzens spüren 35 00:01:31,500 --> 00:01:36,720 Hajimete no ano hi no kodou wo 36 00:01:37,090 --> 00:01:42,740 Genauso wie ich es an jenem ersten Tag getan habe 37 00:01:37,090 --> 00:01:42,740 Itsumademo Kanjitetaino 38 00:01:43,440 --> 00:01:49,220 Wohin wir auch gehen, ich möchte mit dir allein sein~ 39 00:01:43,440 --> 00:01:49,220 Dokomademo anata zu futarikiride~ 40 00:01:49,500 --> 00:01:54,710 und von allem und jedem begeistert sein. 41 00:01:49,500 --> 00:01:54,710 Nannidemo tokimekitai 42 00:01:54,980 --> 00:01:57,780 Wussten Sie schon? Jeder, der verliebt ist 43 00:01:54,980 --> 00:01:57,780 Ne~ koishita hitotte 44 00:01:57,780 --> 00:02:01,070 wird in der Lage sein, Magie einzusetzen. 45 00:01:57,780 --> 00:02:01,070 Daredemo mahou tsukai da yo 46 00:02:01,070 --> 00:02:06,720 Wussten Sie? Wir können an den einfachsten Dingen wahre Freude finden! 47 00:02:01,070 --> 00:02:06,720 Ne~ nanigenai koto ni demo yorokoberu no yo 48 00:02:07,410 --> 00:02:10,420 Ich freue mich einfach, mit dir zusammen zu sein 49 00:02:07,410 --> 00:02:10,420 Issho ni irarete shiawase 50 00:02:10,420 --> 00:02:13,550 Und ich mag es sogar, wenn du mich schimpfst 51 00:02:10,420 --> 00:02:13,550 Shikararechau no mo suki suki 52 00:02:13,550 --> 00:02:16,410 Du bist wunderbar, auch ohne dein Lächeln 53 00:02:13,550 --> 00:02:16,410 Egao ga nai no mo suteki yo 54 00:02:16,410 --> 00:02:19,300 Willst du mir nicht einen kleinen Wunsch erfüllen? 55 00:02:16,410 --> 00:02:19,300 Watashi no negai wo kanaete? 56 00:02:19,300 --> 00:02:21,590 Lass es uns tun! Lass es uns tun! Lass es uns tun! 57 00:02:19,300 --> 00:02:21,590 Shimashou! Shimashou! Shimashou! 58 00:02:21,990 --> 00:02:23,010 Hafuun~ 59 00:02:22,440 --> 00:02:24,930 Lass es uns tun! Lass es uns tun! Lass es uns tun! 60 00:02:22,440 --> 00:02:24,930 Shimashou! Shimashou! Shimashou! 61 00:02:24,930 --> 00:02:26,080 Hafuun~ 62 00:02:25,430 --> 00:02:27,230 Lass es uns tun, lass es uns tun, lass es uns tun ... 63 00:02:25,430 --> 00:02:27,230 Shimashou, Shimashou, Shimashou 64 00:02:27,230 --> 00:02:28,550 ...lasst es uns tun, lasst es uns tun! 65 00:02:27,230 --> 00:02:28,550 shimashou shi-ma-shou! 66 00:02:28,550 --> 00:02:30,980 Lass es uns zum ersten Mal tun! 67 00:02:28,550 --> 00:02:30,980 Hajimete Shimashou! 68 00:02:33,680 --> 00:02:39,140 Stirb nicht, Liebling! 69 00:02:33,680 --> 00:02:39,140 Ernsthafter Power Dash! 70 00:02:48,710 --> 00:02:50,400 Du bist dran, Iwaki-kun! 71 00:02:52,460 --> 00:02:54,040 Hey, schau! 72 00:02:54,040 --> 00:02:55,440 Wow, cool! 73 00:02:55,440 --> 00:02:59,860 Hallo ihr zwei, wir sind auf einem Schulausflug, nicht deine Flitterwochen. 74 00:02:59,860 --> 00:03:01,520 Oh, hör auf damit... 75 00:03:01,520 --> 00:03:02,800 Zeichne einfach schon. 76 00:03:04,130 --> 00:03:06,420 Ach, nicht die alte Jungfer! 77 00:03:06,420 --> 00:03:09,280 Ich habe es noch einmal gezeichnet! 78 00:03:09,280 --> 00:03:11,040 Okay, Genki-kun, du bist dran. 79 00:03:14,440 --> 00:03:16,420 Hier stimmt etwas nicht. 80 00:03:16,420 --> 00:03:18,330 Haben Sie das Gefühl, dass etwas fehlt? 81 00:03:18,330 --> 00:03:19,600 Wie was? 82 00:03:19,600 --> 00:03:21,450 Ich bin nicht sicher, aber... 83 00:03:21,450 --> 00:03:24,260 Oh, ich verstehe! Ich wette, das bist du Natsumi-Sensei fehlt! 84 00:03:24,260 --> 00:03:28,140 Du kannst sie einfach nicht aufgeben, oder... Soll ich sie hier anrufen? 85 00:03:28,140 --> 00:03:31,670 Natsumi-sen: Whoa, was machst du? 86 00:03:31,670 --> 00:03:35,440 Ich habe dich nie darum gebeten, sie anzurufen, du Idiot! 87 00:03:37,170 --> 00:03:38,700 Was ist los? 88 00:03:38,700 --> 00:03:40,520 Trotzdem fehlt etwas... 89 00:03:46,830 --> 00:03:48,570 Liebling! 90 00:03:55,380 --> 00:03:57,020 Schatz! 91 00:03:57,020 --> 00:04:00,300 Liebling... Liebling!! 92 00:04:02,100 --> 00:04:05,130 Mein Mann... wacht nicht auf... 93 00:04:05,350 --> 00:04:07,800 Er hat die ganze Zeit geschlafen... 94 00:04:08,070 --> 00:04:12,220 Er hat keine sichtbaren äußeren Wunden, aber ein Kopftrauma hat ihn im Koma liegen lassen. 95 00:04:14,210 --> 00:04:15,740 Schatz...! 96 00:04:22,050 --> 00:04:24,360 Wow, es ist das Meer! 97 00:04:38,550 --> 00:04:42,210 Was ist das? Hat... so etwas in der Art ist schon mal passiert? 98 00:04:52,600 --> 00:04:55,520 Was? Warum tauche ich...? 99 00:05:01,680 --> 00:05:05,120 Es kommt mir vor, als hätte ich hier mit jemandem gesprochen ... 100 00:05:12,050 --> 00:05:13,740 Was wird mit ihm passieren? 101 00:05:14,040 --> 00:05:16,010 Wir haben alles getan, was wir konnten; 102 00:05:16,010 --> 00:05:19,870 Alles hängt von den Entwicklungen heute Abend ab. Wenn er nicht aufwacht... 103 00:05:19,870 --> 00:05:21,770 Nein! Das kann nicht sein! 104 00:05:21,770 --> 00:05:26,930 Es wird alles gut. Wissen Sie, Tomonori ist nicht der Typ, der so schnell aufgibt. 105 00:05:26,930 --> 00:05:29,510 Das ist richtig. Er wird sich bald erholen... 106 00:05:30,300 --> 00:05:32,180 Liebling... 107 00:05:39,020 --> 00:05:42,300 Sie sind schon eingeschlafen? Sie machen keinen Spaß... 108 00:05:52,040 --> 00:05:53,530 Gerade eben... 109 00:05:53,530 --> 00:05:56,120 Das stimmt! Da fehlt etwas! 110 00:05:56,120 --> 00:05:58,030 Was ist los, Iwaki-kun? 111 00:06:01,340 --> 00:06:03,510 Sensei, jemand wird vermisst! 112 00:06:03,510 --> 00:06:07,050 Weißt du, dieser Transferstudent, der neben Seimoto saß? 113 00:06:07,050 --> 00:06:09,890 Sie war erst 12 Jahre alt, aber sie landete in unserer Klasse. 114 00:06:09,890 --> 00:06:13,570 Und davor benutzte sie das Macht des Staates, mich zu machen- 115 00:06:13,570 --> 00:06:15,510 Hä? Was war ich...? 116 00:06:15,510 --> 00:06:19,560 Worüber redest du? So etwas hätte nicht passieren können. 117 00:06:19,560 --> 00:06:20,800 Aber- 118 00:06:20,800 --> 00:06:23,130 Vergiss das einfach, Iwaki-kun. 119 00:06:24,360 --> 00:06:26,480 Es ist nicht so, wie du es getan hast eine Beziehung zu ihr. 120 00:06:26,480 --> 00:06:27,960 Wir hatten keine „Beziehung“? 121 00:06:27,960 --> 00:06:31,040 Interessieren Sie sich nicht nur für ältere Frauen? 122 00:06:31,040 --> 00:06:33,960 Wenn ich darüber nachdenke, warum muss ich... 123 00:06:39,330 --> 00:06:41,890 Öffne deine Augen, Liebling... 124 00:06:42,590 --> 00:06:43,960 Bitte! 125 00:06:53,820 --> 00:06:55,860 War ich das, als ich sechs war? 126 00:06:55,860 --> 00:06:59,070 Okay, Tomonori-kun! Halten Sie Ihre Augen vor sich. 127 00:07:00,730 --> 00:07:02,850 Es ist aus der Zeit, als ich in der 3. Klasse war... 128 00:07:02,850 --> 00:07:05,330 Warum mag ich ältere Frauen? 129 00:07:05,330 --> 00:07:06,860 Warum sollte es mich interessieren?! 130 00:07:07,290 --> 00:07:09,660 Hmm? Was ist los, Tomo-kun? 131 00:07:09,660 --> 00:07:13,400 Heh... ich glaube, er ist ein bisschen schüchtern. Der Junge hat ein Faible für ältere Mädchen. 132 00:07:13,400 --> 00:07:15,890 Warum hat es damals angefangen? 133 00:07:27,340 --> 00:07:28,850 Liebling... 134 00:07:29,760 --> 00:07:31,770 Öffne deine Augen... 135 00:07:32,260 --> 00:07:37,390 Ich werde dich nie bitten, zu gehen mal wieder ein Date mit mir... 136 00:07:40,570 --> 00:07:44,040 Mir geht es gut, Auch wenn du mich nie wieder trägst ... 137 00:07:45,360 --> 00:07:48,450 Das müssen Sie nie tun nochmal was für mich... 138 00:07:51,740 --> 00:07:53,380 Also bitte... 139 00:07:55,900 --> 00:07:57,840 Liebling... 140 00:08:13,570 --> 00:08:15,300 Eine Szene aus meiner Kindheit? 141 00:08:22,370 --> 00:08:25,400 Das ist gefährlich, meine Dame! 142 00:08:28,570 --> 00:08:32,460 NEIN!!! 143 00:08:43,950 --> 00:08:45,610 Was mache ich? 144 00:08:46,330 --> 00:08:50,260 Ein großer Busen... so warm und weich... 145 00:08:50,900 --> 00:08:53,380 Wer... bist du? 146 00:08:54,050 --> 00:08:57,640 Warum weinst du? Hey... 147 00:09:01,040 --> 00:09:06,740 Die erste menschliche Wärme, die ich je gespürt habe war von dir, Liebling... 148 00:09:07,230 --> 00:09:11,530 Deshalb kann ich hier sein und sei jetzt ich selbst. 149 00:09:12,030 --> 00:09:13,430 Also... 150 00:09:14,950 --> 00:09:17,710 Bitte wach auf! 151 00:09:17,710 --> 00:09:20,280 Bleib bei mir! Stirb nicht! 152 00:09:20,280 --> 00:09:23,000 Öffne deine Augen, Liebling! 153 00:09:31,250 --> 00:09:32,270 Ri... ze... l... 154 00:09:32,270 --> 00:09:33,310 Ri... ze... l... 155 00:09:33,310 --> 00:09:34,230 Ri... ze... l... 156 00:09:38,470 --> 00:09:40,930 Ich verstehe... Es war Rizel! 157 00:09:44,140 --> 00:09:45,590 Liebling... 158 00:09:45,590 --> 00:09:46,720 Rizel! 159 00:09:46,720 --> 00:09:48,140 Schatz! 160 00:09:48,680 --> 00:09:49,640 Rizel! 161 00:09:49,640 --> 00:09:51,440 Schatz! 162 00:09:51,440 --> 00:09:52,830 Rizel! 163 00:09:52,830 --> 00:09:55,720 Schatz!! 164 00:10:22,950 --> 00:10:24,450 Liebling... 165 00:10:26,800 --> 00:10:28,390 Liebling...! 166 00:10:28,750 --> 00:10:30,350 Rizel... 167 00:10:30,690 --> 00:10:33,650 Gott sei Dank! Du bist wach! 168 00:10:35,570 --> 00:10:37,040 Schatz? 169 00:10:38,350 --> 00:10:40,950 Es ist das erste Mal, dass du mich umarmst. 170 00:10:42,030 --> 00:10:44,030 Ich habe geträumt... 171 00:10:44,030 --> 00:10:46,400 ...dass, als ich ein Kind war... 172 00:10:46,960 --> 00:10:48,540 ...Ich habe dich gerettet. 173 00:10:49,290 --> 00:10:51,010 Das war kein Traum. 174 00:10:53,280 --> 00:10:57,750 Seitdem warte ich auf den Tag, an dem ich dich wiedersehen würde. 175 00:10:58,280 --> 00:11:01,180 Rizels Wachstum hörte auf als sie 12 Jahre alt war. 176 00:11:01,180 --> 00:11:05,680 Als sie dich damals traf, Ihre Zellen zeigten eine leichte Veränderung. 177 00:11:06,400 --> 00:11:11,950 Unsere Studien führten uns zu dem Schluss, dass Rizel Ich musste die Liebe kennen, um erwachsen zu werden. 178 00:11:12,340 --> 00:11:17,450 Also bis sie dich wieder traf, Rizels Zellen blieben in einem 12 Jahre alten Zustand. 179 00:11:17,840 --> 00:11:20,920 Ich verstehe... Deshalb... 180 00:11:20,920 --> 00:11:23,420 Ich habe überall gesucht, Aber ich konnte dich nie finden. 181 00:11:23,750 --> 00:11:27,760 Aber irgendwo in meinem Herzen sehnte ich mich immer noch ... 182 00:11:28,240 --> 00:11:30,260 ...für eine ältere Version von dir. 183 00:11:30,550 --> 00:11:31,970 Liebling... 184 00:11:32,480 --> 00:11:33,870 Rizel... 185 00:11:39,540 --> 00:11:42,260 Warte, das heißt... 186 00:11:45,220 --> 00:11:48,470 Oh, Liebling! Du bist auf dem Weg der Besserung, aber du bist immer noch „in der Stimmung“? 187 00:11:48,470 --> 00:11:51,920 Ich habe wegen meines Fetischs für ältere Frauen so viel Trauma erlitten. 188 00:11:51,920 --> 00:11:53,660 Und es ist alles DEINE SCHULD!!! 189 00:11:53,660 --> 00:11:56,350 Das erste Mal, dass ich geworfen wurde während ich auf dem Weg der Besserung bin! 190 00:12:03,870 --> 00:12:05,240 Ich mache mich auf den Weg! 191 00:12:05,240 --> 00:12:07,920 Ahh, warte auf mich, Liebling! 192 00:12:07,920 --> 00:12:11,050 Tomonori-kun verhält sich gegenüber Rizel immer noch kalt. 193 00:12:11,460 --> 00:12:13,910 Oh, das weiß ich nicht... 194 00:12:17,080 --> 00:12:19,140 Ach! Verstanden! 195 00:12:19,550 --> 00:12:21,230 Lass los, Dummkopf. 196 00:12:21,230 --> 00:12:24,760 Warum, warum? Warum sollte ich loslassen? Sind wir nicht verheiratet? 197 00:12:24,760 --> 00:12:27,770 Ich habe so etwas nie zugestimmt. 198 00:12:27,770 --> 00:12:29,140 Du bist so schüchtern! 199 00:12:30,270 --> 00:12:31,520 Was auch immer. 200 00:12:31,520 --> 00:12:32,800 Schatz! 201 00:12:32,070 --> 00:12:33,760 Aah, hör auf damit! Das ist nicht sicher! 202 00:12:33,240 --> 00:12:34,930 Liebling~! 203 00:12:34,350 --> 00:12:36,600 Ich sage dir, das ist gefährlich! 204 00:12:35,460 --> 00:12:38,310 Schatz!! 205 00:12:46,060 --> 00:12:50,690 Ich habe nur Augen für dich, Liebling. 206 00:12:46,060 --> 00:12:50,690 Danna-sama, nur Damon 207 00:12:50,690 --> 00:12:56,350 Ich bin immer hier, Immer an deiner Seite. 208 00:12:50,690 --> 00:12:56,350 Itsudemo iru yo tonari ni ne 209 00:12:56,350 --> 00:13:01,060 Ich bin verliebt in diesen Blick in deinen Augen 210 00:12:56,350 --> 00:13:01,060 Anata no hitomi ga suki 211 00:13:01,430 --> 00:13:06,030 Ich bin in den Duft von dir verliebt. 212 00:13:01,430 --> 00:13:06,030 Anata no nioi ga suki 213 00:13:06,470 --> 00:13:11,460 Auf geht's in unser ganz persönliches Paradies 214 00:13:06,470 --> 00:13:11,460 Futari dake no paradise e 215 00:13:11,460 --> 00:13:15,020 Ich sage die ganze Zeit „hafun, hafuun“ ... 216 00:13:11,460 --> 00:13:15,020 „Hafun Hafuun“ tte 217 00:13:16,530 --> 00:13:21,510 Ich möchte dich schicken, ich möchte dich wegschicken 218 00:13:16,530 --> 00:13:21,510 Ikasetai ikasetai 219 00:13:21,510 --> 00:13:25,860 Ich sehe vielleicht aus wie ein kleines Mädchen... 220 00:13:21,510 --> 00:13:25,860 Osanaku mieru kedo... 221 00:13:26,410 --> 00:13:31,250 Aber im Inneren bin ich eine Frau. 222 00:13:26,410 --> 00:13:31,250 Watashi wa otona damono. 223 00:13:31,650 --> 00:13:36,720 Auf geht's in unser ganz persönliches Paradies 224 00:13:31,650 --> 00:13:36,720 Futari dake no paradise e 225 00:13:36,720 --> 00:13:40,270 Ich sage die ganze Zeit „hafun, hafuun“ ... 226 00:13:36,720 --> 00:13:40,270 „Hafun Hafuun“ tte 227 00:13:41,680 --> 00:13:46,710 Komm mit mir, willst du nicht mit mir kommen? 228 00:13:41,680 --> 00:13:46,710 Icchau yo, icchau yo 229 00:13:46,710 --> 00:13:51,000 Ich sehe vielleicht aus wie ein kleines Mädchen... 230 00:13:46,710 --> 00:13:51,000 Osanaku mieru kedo... 231 00:13:51,790 --> 00:13:56,520 Aber im Inneren bin ich eine Frau. 232 00:13:51,790 --> 00:13:56,520 Watashi wa otona damono. 233 00:13:56,860 --> 00:14:04,650 Aber im Inneren bin ich eine Frau. 234 00:13:56,860 --> 00:14:04,650 Watashi wa otona damono. 235 00:14:09,520 --> 00:14:11,680 Kurumi hier! Haruka hier! Eri hier! 236 00:14:11,680 --> 00:14:14,190 Es ist plötzlich Zeit für... einen Schulausflug! 237 00:14:14,190 --> 00:14:16,910 Okay, ein Haiku, dessen Zeilen Beginnen Sie mit kyo-u-to: 238 00:14:16,910 --> 00:14:20,180 Ich stelle mir das vor (kyokon da yo) seine „Wurzel“ ist so groß. (uttori suru ne) Es fasziniert mich... (tottemo ne) 239 00:14:20,180 --> 00:14:23,830 Du weißt so viel... sogar über imaginäre Wurzeln von Gleichungen! 240 00:14:20,370 --> 00:14:23,830 Exkursion in den Westen... 241 00:14:20,370 --> 00:14:23,830 Das verführerische Doppeldate!? 242 00:14:20,370 --> 00:14:23,830 Nächstes Mal 243 00:14:27,280 --> 00:14:29,400 Kurumi hier! Haruka hier! Eri hier! 244 00:14:29,400 --> 00:14:31,870 Es ist plötzlich Zeit für... einen Schulausflug! 245 00:14:31,870 --> 00:14:32,920 Tag eins: Kyoto! 246 00:14:32,920 --> 00:14:34,160 Wenn Sie Kyoto besuchen, Du musst den Daimonji sehen! 247 00:14:32,920 --> 00:14:37,130 Hinweis: „Daimonji“ = Eine jährliche Veranstaltung, bei der auf einem Hügel in der Nähe von Kyoto ein brennender „großer“ (螟ｧ) Charakter erschaffen wird. 248 00:14:34,160 --> 00:14:37,130 Okay, versuchen wir, einen Vers zu schreiben dessen Zeilen mit da-i-mo-n-ji beginnen! 249 00:14:37,130 --> 00:14:40,450 „Oh, mein lieber Mann“ (danna-sama) „Verteile viel auf mir“ (ippai kakete) „Ich will mehr davon“ (Motto hoshii) 250 00:14:40,450 --> 00:14:43,110 „Mm, ja... oh ja, das tue ich!“ (nfufun hafuun) „Bitte ärgere mich nicht ~“ (jirashicha iya iya) 251 00:14:43,110 --> 00:14:45,710 Im Kansai-Gebiet Wird Yakisoba nicht mit Mayonnaise versetzt? 252 00:14:45,710 --> 00:14:48,490 Das tun sie. Es macht fast süchtig! 253 00:14:48,490 --> 00:14:50,710 Sie sollten mich besser nicht ärgern; Ich hoffe, dass sie eine Menge davon in meine spritzen! 254 00:14:50,710 --> 00:14:52,710 Bitte! 255 00:14:51,210 --> 00:14:54,860 Exkursion in den Westen... 256 00:14:51,210 --> 00:14:54,860 Das verführerische Doppeldate!? 257 00:14:51,210 --> 00:14:54,860 Nächstes Mal